チキン料理屋 TORIGE　（トリゲ）

【时令食材套餐】主菜是著名的全鸡！附2小时无限畅饮（共8道菜）4,500日元起。我们还接受午餐聚会。

4500日元（含税）~

我们的标准套餐以我们著名的整只鸡为中心，您还可以享用使用时令食材烹制的菜肴，以及2小时的无限畅饮和生啤酒。如果预订15人或以上的套餐，我们还提供起泡酒供敬酒！

名产【整只鸡】半只1,680日元/整只2,980日元...请把雕刻交给我们♪

1680日元/2980日元（含税）

将在晴朗的空气和洁净的水中生长的岩手县产的“美味鸡肉”，用酱汁腌制后油炸，鲜嫩多汁！这是许多回头客在其他地方吃不到的特色菜肴♪我们提供高品质且价格实惠的食品。因为是炸鸡店直营，所以可以一起分享，享受到骨头的丰盛肉质！

[留言甜点盘服务★]用于生日，欢送会，周年纪念，庆典等。

0日元

您可以在甜点盘上写下您喜欢的消息，并将其作为礼物送给您。还有一个半私人房间，适合举办10人的聚会。请不仅将其用于女童派对，生日派对，约会和周年纪念日，还应将其用于七七山及其家人的庆祝活动。

TORIGE原创烤鸡肉串（190日元～） 品尝世界各地的鸡肉料理

除了标准的盐和酱汁外，我们还有由厨师制作的西式原创烤鸡肉串，例如香草烤鸡肉串和卡津烤鸡肉串，还有像bonjiri这样的稀有切块。白肝，也被称为醇厚的“鸡肉鹅肝”，是肉类中受欢迎的部分，通过利用我们作为鸡肉零售商的优势，我们能够持续接收和提供它。

特产！整鸡（半只1,680日元、全只2,980日元）

在晴朗的空气和洁净的水中生长的岩手县产的“美味鸡肉”，鲜嫩多汁，用酱汁腌制后油炸至完美！这是在其他地方找不到的令人自豪的美味佳肴。推荐4~6人份1只鸡♪我们将它切成易于食用的小块!这是我们的招牌菜，有很多回头客。

特色菜！1整只鸡

2980日元(含税)

在晴朗的空气和纯净的水中培育出的岩手产鲜嫩多汁的“美味鸡肉”，用酱汁腌制后油炸至完美！这是在其他地方找不到的特色菜肴♪ 4至6人份一只鸡。虽然推荐，但是也有可以两人一起吃一只鸡的顾客♪是回头客很多的本店的招牌菜。半份1,680日元

什锦开胃菜3种

¥980(含税)

各式 390 份开胃小菜。推荐给想要一点一点尝试各种事物的人♪

<仅限周六、周日、节假日> [人气No.1] 鸟羽鸡柳

¥680(含税)

新鲜的鸡柳快速煮熟，配上芥末酱油，味道清爽。

什锦10件【酱料】

1890日元(含税)

该店由鸡肉零售商直接经营，因此我们可以持续收到稀有零件。我们以实惠的价格提供优质肉类。享受我们高性价比的美味鸡肉！

什锦10件【盐】

1890日元(含税)

蒜炒心和肫

¥680(含税)

新鲜的心和肫与芳香的大蒜和酱油一起炒。开业以来的人气菜单！

蓬松的戚风蛋糕配上水果

580日元(含税)

【神冈站步行3分钟】欢迎大大小小的宴会和包机★最多可容纳54人的宴会！公司可用于各种用途，包括公司宴会，欢迎招待会，校友会，常设派对和研讨会发布会我会的。请随时与我们联系。

我们还有一半可用的房间可容纳10人♪妇女协会，妈妈协会OK ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0

一楼的座位是一个座位，当你回去工作时很容易掉下来。在晚餐或在夫妇或家庭的晚餐时轻轻喝酒也是晚餐。我正在等待美味的鸡肉菜肴和丰富的饮料。

周末午餐开放♪也提供午餐宴会。

对于假日午餐，我们提供超值套餐，包括面包、汤、沙拉和饮料。此外，我们接受提前预订的课程预订，因此请在午餐宴会和晚宴上使用它。

精选葡萄酒

经理每年从1000种品尝中选择。从世界各地来看，我们只处理我认为价值超过用舌头检查的价格而不考虑旧/新世界的东西。我们可以使用葡萄酒有价值的葡萄酒以及优质的葡萄酒以及合理的！廉价的庆祝♪

餐桌座位70位 × 1

一楼的后面有一张桌子，一侧有沙发。也适合 10 至 12 人的宴会，因为卷帘可以放下来与其他座位分开。请用于各种聚会，如女孩外出之夜、妈妈外出之夜、七五三等家庭庆祝活动、午餐会以及工作中的部门宴会。

单间14位 × 1

• 包间式

  半包间

• 吸烟、禁烟

  禁烟

• 包场费/包间费

  免费

【半私人房间】 这是一个半私人房间，有卷帘和活动隔断等隔断。适合 10 人或以上的团体。*需要使用套餐或套餐。（仅接受座位预订）

吧台席位8位 × 1

【柜台】即使是一个人也能毫不犹豫地使用的气氛。

沙发席位2位 × 5

【沙发】还有舒适的沙发座位。小孩和老人也可以使用此服务（可能已满）

包租30位 × 1

• 包场式

  楼层

• 容纳人数

  坐席式+站食

• 吸烟、禁烟

  禁烟

[1楼]一楼可容纳25至30人。非常适合举办有很多人的宴会，例如欢迎宴会，欢送会，年终派对，工作场所宴会，爱好朋友聚会和追悼会。宴会旺季请尽快与我们联系。

包租54位 × 1

• 包场式

  楼层

• 容纳人数

  坐席式+站食

• 吸烟、禁烟

  吸烟

• 会场使用费

  免费

• 包场费/包间费

  免费

[2楼]可容纳40人以上的大型宴会！2楼可容纳40人以上的宴会。您可以参加包机聚会，品尝以我们的特色鸡肉菜肴和丰富饮品为中心的各种菜肴。请在工作场所宴会，研讨会后的发布会以及社区聚会等各种场景中使用它。我们也接受午餐聚会的咨询。

每天举行！制服390日元！

每天在短时间举行！20多种饮料和10多种菜肴含税390日元起♪详情请参阅课程！

禁止吸烟，各楼层有吸烟规定

我们的商店分为1楼禁烟，2楼吸烟和1楼。从有小孩的人到宴会！

我们有多种葡萄酒可供选择！

每年品尝1000多种精心挑选的葡萄酒，注重性价比！以实惠的价格享受更高档次的品味！

禁止吸烟，各楼层有吸烟规定

我们的商店分为1楼禁烟，2楼吸烟和1楼。从有小孩的人到宴会！

10人 - 可以使用半私人房间

[半尺寸房间]这是一种由可移动隔板切断的半单人房型。◎还有休闲娱乐和女子协会

课程有限★2H所有你可以吃

【课程有限★2H全友畅饮】我们免费提供1500日元的生啤酒！

一楼禁止吸烟，二楼吸烟。

我们还提供外卖服务！请随时过来。

我们会将您最喜欢的信息写在甜点盘上，并作为礼物送给♪

外卖时，您还可以提前预订著名的整只鸡！

我们也有一个柜台。非常适合独自逛商店！

广泛的葡萄酒

葡萄酒每年选择1000多种，专注于COSPA！您可以以可以达到的价格享受升级的乐趣。

除了标准啤酒和高球主食外，还可以丰富无铅鸡尾酒

水果分离器，桑格利亚汽酒，鸡尾酒等♪我们正在准备各种易于饮用且受女性欢迎的葡萄酒♪

什么是【水果喷雾】？

¥680(含税)

旅馆里有大量水果的清凉饮料，与苏打水分开。不会太甜，很适合搭配你的饭菜！

【对美味的承诺】德国制造的水晶玻璃杯

※

玻璃由以德国制造的水晶玻璃而闻名的“Schott Zwiesel”制造。口部采用先进技术制成薄型，旨在使葡萄酒的口感更好。我们也用这种玻璃杯来装经济实惠的自酿葡萄酒♪

[优质葡萄酒]

5800日元（不含税）~

一定要庆祝有限的葡萄酒，例如著名的生产商、高级评级和陈年佳酿。

【午餐时间】可预订15人。

使用时令食材烹制的菜单仅供烹饪和无限畅饮。请务必将其用于家庭生日，长寿庆祝活动，753餐等晚餐。

【节日午餐】周末午餐也开放♪850日元

午餐是一个很好的价值，包括面包或米饭，汤，沙拉和饮料。 。